Several apps and tools exist for translating the Sylheti language, primarily focusing on Sylheti-to-Bangla or Sylheti-to-English translation https://www.amirinfobangla.com/sylheti-translator/